Skip to content

[zh-tw/v4.3] Translation error & symbol error (GDScript reference) #10922

New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Open
ZiazanCC opened this issue May 3, 2025 · 1 comment
Open

[zh-tw/v4.3] Translation error & symbol error (GDScript reference) #10922

ZiazanCC opened this issue May 3, 2025 · 1 comment

Comments

@ZiazanCC
Copy link

ZiazanCC commented May 3, 2025

Your Godot version:
v4.4.1.stable.official [49a5bc7b6]

Issue description:
[zh-tw/v4.3] Translation error & symbol error (GDScript reference)

  1. Operators -> Grouping Operator's symbol -> ( ) => << >>
  2. Literals -> ^"Node/Label" => @"Node/Label"
  3. Shorthand for get_node("%UniqueNode") => get_node("NodePath")
  4. Regular string literals -> \UXXXXXX => \uXXXX
  5. Regular string literals -> UTF-32 Unicode codepoint XXXXXX => XXXX (16進位

URL to the documentation page:
https://docs.godotengine.org/zh-tw/4.3/tutorials/scripting/gdscript/gdscript_basics.html

@dalexeev
Copy link
Member

dalexeev commented May 3, 2025

The documentation is translated on Weblate. Please see Editor and documentation localization.

Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment
Labels
None yet
Projects
None yet
Development

No branches or pull requests

2 participants