terminal.integrated.suggest with Remote - SSH suggests host directories

[P-Lng]

Type: Bug

Connecting to a Linux remote from a Windows host with terminal.integrated.suggest enabled.

When typing cd / in the Linux terminal, it suggests directories from my Windows host instead of the Linux remote:

---

VS Code version: Code - Insiders 1.101.0-insider (9bb394b, 2025-05-27T06:34:19.809Z)
OS version: Windows_NT x64 10.0.26100
Modes:
Remote OS version: Linux x64 5.15.167.4-microsoft-standard-WSL2

[P-Lng]

Not sure if this is related, let me know if I should create a separate ticket:
file links in a remote source file also seem to be interpreted as links to the host file system.

It works as expected in the Terminal, Ctrl+clicking on /tmp/test.txt opens that file on the remote target.

In a remote source file, this link # file:///tmp/test.txt fails with

This link # file:///C:/Temp/test.txt works, but opens the the Windows file from the host.

Full example file on remote:

# Works, but opens file on Windows host:
# file:///C:/Temp/test.txt

# Does not work:
# file:///tmp/test.txt