Fix issue with MessageRole Enums and LLM pipeline

[davidmezzetti]

The Transformers Agents component is now setting the message role using an Enum. This works fine for Transformers-backed LLMs but fails with other LLMs (LiteLLM, llama.cpp).

Logic should be added to convert these Enums to their string value.