OSGi workaround broken on Gradle 9

[JakeWharton]

 org.gradle.api.InvalidUserDataException: Cannot add a configuration with name 'jvmMainImplementation' as a configuration with that name already exists.
	at org.gradle.api.internal.DefaultNamedDomainObjectCollection.assertElementNotPresent(DefaultNamedDomainObjectCollection.java:231)
	at org.gradle.api.internal.artifacts.configurations.DefaultConfigurationContainer.createLockedLegacyConfiguration(DefaultConfigurationContainer.java:381)
	at org.gradle.api.internal.artifacts.configurations.DefaultConfigurationContainer.dependencyScopeLocked(DefaultConfigurationContainer.java:296)
	at org.gradle.api.plugins.JavaBasePlugin.defineConfigurationsForSourceSet(JavaBasePlugin.java:272)
	at org.gradle.api.plugins.JavaBasePlugin.lambda$configureSourceSetDefaults$0(JavaBasePlugin.java:165)
	at org.gradle.internal.code.DefaultUserCodeApplicationContext$CurrentApplication$1.execute(DefaultUserCodeApplicationContext.java:124)
	at org.gradle.api.internal.DefaultCollectionCallbackActionDecorator$BuildOperationEmittingAction$1.run(DefaultCollectionCallbackActionDecorator.java:109)
	at org.gradle.internal.operations.DefaultBuildOperationRunner$1.execute(DefaultBuildOperationRunner.java:29)
	at org.gradle.internal.operations.DefaultBuildOperationRunner$1.execute(DefaultBuildOperationRunner.java:26)
	at org.gradle.internal.operations.DefaultBuildOperationRunner$2.execute(DefaultBuildOperationRunner.java:66)
	at org.gradle.internal.operations.DefaultBuildOperationRunner$2.execute(DefaultBuildOperationRunner.java:59)
	at org.gradle.internal.operations.DefaultBuildOperationRunner.execute(DefaultBuildOperationRunner.java:166)
	at org.gradle.internal.operations.DefaultBuildOperationRunner.execute(DefaultBuildOperationRunner.java:59)
	at org.gradle.internal.operations.DefaultBuildOperationRunner.run(DefaultBuildOperationRunner.java:47)
	at org.gradle.api.internal.DefaultCollectionCallbackActionDecorator$BuildOperationEmittingAction.execute(DefaultCollectionCallbackActionDecorator.java:106)
	at org.gradle.internal.ImmutableActionSet$SetWithFewActions.execute(ImmutableActionSet.java:286)
	at org.gradle.api.internal.DefaultDomainObjectCollection.doAdd(DefaultDomainObjectCollection.java:280)
	at org.gradle.api.internal.DefaultNamedDomainObjectCollection.doAdd(DefaultNamedDomainObjectCollection.java:126)
	at org.gradle.api.internal.DefaultDomainObjectCollection.add(DefaultDomainObjectCollection.java:274)
	at OsgiKt.applyOsgiMultiplatform(Osgi.kt:94)