[Bug]: Unable to build react-native-web storybook that uses expo components

[LDilleyJ]

Describe the bug

Cannot run build-storybook successfully for projects that contain stories that reference certain expo components.

Results in the following error:
=> Failed to build the preview [commonjs--resolver] Expression expected in ~/src/node_modules/expo-router/build/layouts/TabsClient.js

Reproduction link

https://stackblitz.com/edit/github-53vmpjj8

Reproduction steps

1. Go to link above
2. Run "yarn build-storybook" in the console
3. The error can be observed

System

Not possible for v9

Additional context

No response