Fix Native query placeholders in the console (close #10727)

[bokub]

Description

This PR fixes the placeholders found in the "Native query" page of the console.

The current placeholders are about "Logical Models", but they are actually about "Native queries", which is a different feature

Changelog

Component : console

Type: bugfix

Product: community-edition

Short Changelog

Fix Native query placeholders in the console

Long Changelog

Related Issues

#10727

Solution and Design

Just fix the placeholders

Steps to test and verify

Just open the following page of your console: http://localhost:9695/console/data/native-queries/create

Limitations, known bugs & workarounds

Server checklist

Catalog upgrade

Does this PR change Hasura Catalog version?

• No
• Yes
  • Updated docs with SQL for downgrading the catalog

Metadata

Does this PR add a new Metadata feature?

• No
• Yes
  • Does run_sql auto manages the new metadata through schema diffing?
    • Yes
    • Not required
  • Does run_sql auto manages the definitions of metadata on renaming?
    • Yes
    • Not required
  • Does export_metadata/replace_metadata supports the new metadata added?
    • Yes
    • Not required

GraphQL

• No new GraphQL schema is generated
• New GraphQL schema is being generated:
  • New types and typenames are correlated

Breaking changes

• No Breaking changes

• There are breaking changes:

  1. Metadata API

     Existing query types:

     • Modify args payload which is not backward compatible
     • Behavioural change of the API
     • Change in response JSON schema
     • Change in error code

  2. GraphQL API

     Schema Generation:

     • Change in any NamedType
     • Change in table field names

     Schema Resolve:-

     • Change in treatment of null value for any input fields

  3. Logging

     • Log JSON schema has changed
     • Log type names have changed

[CLAassistant]

All committers have signed the CLA.