server: fix action sync websocket test

[emmanuel-ferdman]

Description

Resolved duplicate test function names in the websocket action test suite by renaming conflicting test cases to maintain clear distinction between success and failure scenarios.

Changelog

Component: server
Type: bugfix
Product: community-edition

Short Changelog

Fixed test naming conflicts in action test suite.

Long Changelog

• Identified and resolved duplicate test function names
• Ensured proper naming conventions for success/failure test variants
• Maintained existing test coverage while improving test clarity

Related Issues

Solution and Design

• Analyzed test suite for naming conflicts
• Applied consistent naming pattern to distinguish test cases
• Verified no impact on test functionality

Steps to test and verify

1. Execute the full test suite
2. Verify all test cases run independently
3. Confirm test output shows proper case differentiation

Limitations, known bugs & workarounds

None - this change only affects test naming.

Server checklist

Catalog upgrade

Does this PR change Hasura Catalog version?

• No

Metadata

Does this PR add a new Metadata feature?

• No

GraphQL

• No new GraphQL schema is generated

Breaking changes

• No Breaking changes

[CLAassistant]

All committers have signed the CLA.

[emmanuel-ferdman]

@Varun-Choudhary @rohankmr414 could you please review this small PR when you get the chance? thanks 😄